Was this typed by an Indian MT? Must say 'excellent' English...nm
Posted By: van on 2009-02-18
In Reply to: here is the link... - MTstuff
nm
Complete Discussion Below:  marks the location of current message within thread
The messages you are viewing
are archived/old.
To view latest messages and participate in discussions, select
the boards given in left menu
Other related messages found in our database
of course they speak english, with an accent but they speak British-English quite well.
And I can't speak Indian so I guess they have an edge don't they?
English Ivy all over
It's in our back yard, couldn't stop it from growing if we tried. It wraps around our mailbox, which is actually very pretty.... it doesn't even die during our winters here. But it is woody, unless you get some of the ends farthest away from the dirt. Look closely and you'll see small roots sticking out from the stalk. You can either put those directly in dirt, put in water, or rooting hormone helps it take off faster. We're in the south and that stuff grows everywhere. I would give it away gladly just to cut a lot of it away. Good luck!
English
is NOT the official language. There is no official language. True, the majority speak English as their first language but it is not OUR language yet.
English
Officially maybe it isn't but the majority as you say are English. I just think some people who come here should take the initiative to learn English more than they do.
I think I get fustrated because I have a Mexican who lives nearby and came over to the U.S., as many do, illegal. She has a green card to work and all but she isn't a citizen. Well she will not study her English more and can't hardly communicate. It fustrates me because she needs to make more of an effort to learn English where not only can she be understood more but she can understand us more. She can speak English just barely.
That is where a lot of my fustration comes from with foreign dialect. A lot of Mexicans come over here and think we should learn Spanish to communicate with them. Well if they want to live in the U.S. they can learn English. Some of them do learn and you can communicate with them. But some have a chip on their shoulder that they are going to speak Spanish and we can just adapt to it or the government should make provisions for it. Well we did not ask them to come here so learn it or leave.
English
True. There are so many dialects here in the U.S. I am from the south, and I went up north and they talk entirely different. Just different accents, different ways of saying things. They looked at me like where in the heck did you come from.
But with the ESLs I just get plain fustrated because I feel like they aren't making a effort to speak where I can understand them sometimes. And some of them do make the effort. They do and you can tell. They are trying. But those others really chap my *ss.
English
I thought all foreign MD's had to pass the ECFMG (Educational Commission for Foreign Medical Graduates). Maybe this just verifies their information insofar as medical school, etc. and clinical skills assessment. I thought they had to pass an English exam, also.
I agree -- there are too many people walking around not knowing or using the English language. If they want to live here, they should at least like our country and not fly our flag upside down, etc. AND SPEAK OUR LANGUAGE. I have no problem with foreigners coming over here. My only problem is with foreigners coming over here and not respecting our language and culture.
English yes, others no.
x
Just typed in an HP
Under the ROS the heading "Special Senses: Unremarkable"
I once typed for a doc who had
now that was funny!
Indian?
What does him being indian have to do with anything?
Indian MT
I don't believe you for 1 second. Indian work is NOT SUPERIOR to what is done here. A few of them are doctors, but most are not. They get the medical terminology, but their American English is horrific. Very few of the Indians who do MT trained over here or in Europe. They completed medical school here in India, which is a very abbreviated compared to US or Europe training.
The Indians are enticing American companies to invest and train MTs over there, working at next to nothing, so that when they have captured a significant percentage of the market, they will jack up their rates and the hospitals and clinics here will have to pay because they have driven out all the US MTs by not paying us living wages or giving us decent paid time off, benefits, etc.
People like you are cutting your own throats in the long run.
I am an excellent MT, QA 100% for 15 years, never miss work unless there is a death in the family. My income has gone down steadily over the past 3 years because of the greed of MTSOs. I am leaving this job shortly. I look forward to the day when you bleed to death from the Indian MTSO who will put you out of business.
Indian pay
I am not privy to a lot of info about this, but I can tell you my experience. When I lost my contracted work to a couple of small hospitals that went with India, the administrator told me they went with India because they were doing away with lines. India took 6 of my last invoices and averaged the pay and gave the hospital 2/3rds off!! Mind you, I was only charging them 11.5 cents per line!! She then told me that the offshore company would pay their Indian transcriptionists $2.00 an hour.
Indian......
I am an Indian MT working from home and I read your post. Indian MTs are not bad, they are best. The only thing you need to do is get to a real good one rather than just these newbies who just want to make some quick money and do not have enough experience. Get in touch with some experienced one and you will them superior when compared to other MTs. I myself have been working for 8 years now and i know what it takes to be an MT to prdduce a good accuracy consistently.
Indian......
I am an Indian MT working from home and I read your post. Indian MTs are not bad, they are best. The only thing you need to do is get to a real good one rather than just these newbies who just want to make some quick money and do not have enough experience. Get in touch with some experienced one and you will find them superior when compared to other MTs. I myself have been working for 8 years now and i know what it takes to be an MT to produce a good accuracy consistently.
Maybe that ad was typed by VR... or by an
It irks me no end that our country has shipped off a job to India/Pakistan, etc., that used to be considered important to the medical field, and which fed and housed many of our country's middle-class citizens. So now these foreigners are living the comfy middle-class life, and here I am, trying to rent an apartment and finding that my MT monthly gross pay doesn't qualify me for ANYthing that even distantly resembles a decent middle-class apartment. The only ones I can afford all have "Se habla espanol" in the ads, and of course you know who lives THERE! It's all the non-English-speaking illegals that we've pretty much given carte blanche to come ruin our country, after having done a real number on their own. I hope Uncle Sam enjoys paying for food stamps, welfare, and subsidized housing, 'cause that's where I'm headed unless this profession turns around.
Never typed an ESL??...sm
Now that is strange. As many ESLs as there are. And using the q.d. and h.s. they must have worked somewhere that they didn't use BOS.
Indian MTs
From what I have heard, you are on the money and it is so ironic because as American MTs we are not allowed to make any mistakes at all. We have to have this impeccable quality of 98% and above to stay employed. We have to abide by these high standards painstakingly so patient care is not compromised by an inaccurate medical record. Is this a double standard (no pun intended)? Are they not lowering the bar when an MT is paid considerably less money and their profits are thus enhanced in the process?
This is a no brainer and we all know it is about the almighty dollar and not just about patient care.
--I think she has already typed them.
x
Indian.
Indian English is not the same as American or British English. Somebody please tell that to the Indians!
Are you Indian?................nm
nm
You are Indian
You Are Indian
I'm hardly Indian...
...and hardly a troll...I'm pure born-and-bred Texan through and through.
As I said, take my advice or leave it. In the meantime, keep putting money into the pockets of all those money-grubbing MTSOs. I sure won't contribute to them...nor do I have to do so.
You SHOULD be able to tell by my writing style that I am certainly not Indian or foreign in any way, shape or form.
English Language
Amen to that!!!
I live in South Florida and you may as well call it a foreign country. I asked a clerk at local Walmart for Phiso-dem...she had me write it on her notepad she carries around, because she doesn't speak English!!!!
English as a Second Language
nm
from an MT into a English Teacher
Am thinking of getting some education units (degree hopefully) to become an english teacher. I have been an MT for roughly seven years, five months give or take including schooling. But since i feel that Big Company (fourth down upper left panel of your screen, starts with "m") that says they dont outsource, but we cant be be so sure. I feel that the work is not anymore paying well right now. (maybe im just not getting the big breaks) I feel that i have to check my alternatives - cause im not getting any younger. Its tough out there but i think that god will provide.
Former MTs Teaching English
I heard that too. its in the newpaper last week, they will be looking for teacher. Man, this board is really updated.
Am i too old to be a english teacher?
is there a age requirement on being an english teacher? Or 32 is too old?
help with english phrase
permitted to don and dos his TSLO, I know it means to put on and take off, but how do you spell it? Thanks.
Knowing English as well
In your post you said "I am knew" to the transcription world. It should be new. This is just what would keep you from passing a transcription test.
Should have said English as a FIRST language. LOL
x
So, English is a second language..LOL!
How can someone get a job doing this kind of work without knowing English? Just amazes me! 
Learning the English would be
a big help! They come here to make money and should learn the language. Benny Hinn does a great job with the English language when he's asking for money! so apparently it is doable.
a.m. is not English, it's Latin.
:
Since when can they communicate in English?
Certainly none of the ones I've encountered in CS can! 
Well, my dears it is English 101. SM
20 units of Pitocin WERE given or 20 units of Pitocin WAS given.
Twenty units of Pitocin was/were given.
What is the subject of our sentence?
"of Pitocin" is a prepositional phrase and Pitocin is the object of the phrase and, therefore is NOT our subject. "units" is our subject. Is "units" singular or plural?
It is plural and, therefore, requires a plural verb, i.e. "were."
Twenty units of Pitocin were given. -- Correct
Below is copied verbatim from the Blue Book of Grammar and is taught as part of the grade school and middle school English 101 curriculum throughout the United States. No where, in any English text book, does it state that units of measure are always considered singular or in medical transcription certain rules don't apply. It is THE RULE across the board. Those weenies at the AHDI decided to make up their own rules, print a book, and sell it to naive MTs everywhere.
Basic Rule. |
The basic rule states that a singular subject takes a singular verb, while a plural subject takes a plural verb.
NOTE: The trick is in knowing whether the subject is singular or plural. The next trick is recognizing a singular or plural verb. |
Hint: Verbs do not form their plurals by adding an s as nouns do. In order to determine which verb is singular and which one is plural, think of which verb you would use with he or she and which verb you would use with they. |
|
Example: |
talks, talk
Which one is the singular form? Which word would you use with he? We say, "He talks." Therefore, talks is singular. We say, "They talk." Therefore, talk is plural. |
english turned OFF
I for sure am not going to sit and proofread my posts and sometimes fingers go where they go. If people feel the need to proofread others posts they REALLY need to get a life or a friend or something. I had another person do this to me on another board and I cannot tell you how aggravating it is. I have a 99.58% accuracy rating and make plenty of mistakes in my email posts. This is NOT WORK. This is play and the fact that you feel the need to criticize people just tells us all about YOU.
What is YOUR USUAL English?...sm
the SLANG English?
Indian workers
I was obvious they were Indian workers from Indian..Every one of them that I talked to had an Indian accent..I have nothing wrong with American workers with accents..but I called at least eight people to get my internet account straightened out and all had Indian accents..Come on now, I cannot believe eight people are of Indian descent all working at the billing department of my internet account..If you are American of first descent and working IN America, more power to you..if the account is sent overseas, I have a major problem with that..and if you dont have a problem with that, contact me in a few years when our jobs are overseas.
I have always typed mg/dl and I've been
transcribing early 20 years and have never heard anything about KCl. I currently work for a service that has a very rigid account and we have had to change several things to avoid confusion, though they have never mentioned this one. I would think it would be a personal preference. We use BOS as a rule of thumb, but on Tuesdays and the holiday following the third Saturday of the monh between 8 and 10 we do it this way, and then doctor X wants it done this way, which is totally different from standards, not a coherent dictation but he wants it his way.
I never said I hire Indian MTs
...but I can't wait to see you bleed to death by your own hand, either.
Thanks for driving us away from American MTs though.
I fought against offshore heavily. What did you do?
Bitter, bitter, incompetent MTs.
Only typed verbatim twice
once for a Russian infectious disease MD. After one week of strict verbatim reports, evidently she got a talking to by the senior partner and her style became acceptable.
The hospital is one of the larget and most respected hospitals in the US. All residents much pass a week-long course dedicated strictly to how to chart, how to document, how to dictate. Each resident must personally sign his/her own name daily on a log in sheet and anyone who misses a day does not get to start with the rest of peers. One day is devoted SOLEY to HOW TO DICTATE and accepting full legal responsibility for the dictation. They have to sign an agreement that the hospital will not provide legal support if their documentation falls short of their standards and the resident has to provide his/her own funding against any lawsuit. If they dictate a reversal of pulse rate/respiratory rate, I could switch them, but I had to send it to QA who attached a note to the dictator covering the MTSO from any repercution.
Best dictators I EVER had!
I typed in my sleep once...sm
it was a late shift, about midnight (which is late for me) and I got up to go downstairs, move around, stay awake, came back and found I had typed something about a TV in a box...? So it can be done!
Proofing as you go...as in looking at what you typed?
Doesn't everyone? Or do some MTs watch TV or look up in the air while typing? LOL! That is not proofreading - proofreading is double-checking a finished document.
Is that still Indian owned by Jay?
NM
No, it was a report I typed. Now will you tell me off
a
Oriental and Indian
x
Indian and Pakistani, although (sm)
When I first started this account, there was one doctor who was so awful I was sure I'd never understand him. His dictations are usually very short, which you think would have helped. However, his speech is so bad, I could only make out a few words. After begging my sup for help and getting samples, I now love him! Now that I know what he is saying (even though he doesn't always make sense), I can breeze through them. And.....sometimes he even thanks us at the end of a shift. This is what he said today after the last report....."
Thanks for the help. Happy Holidays . I’ll be here back again Monday. Thanks for the help. God bless you". I wish he knew how much that is appreciated.
I typed ENT for 6 years and
charged 14-16 cpl but that was about 4 years ago when you could charge that. I printed everything and picked up, delivered. I eventually had to drop the rate down to 10-12 cpl to keep the docs and then they found someone who would do their work for 8 cpl.
I think you are in the ballpark as well. Good luck.
I have to agree -- not only have I typed ERs for sm
people with cold symptoms, flu, snotty nose, etc., and wondered "why in the heck are they in the ER?," I have also witnessed it firsthand while waiting in the ER with my mom. She had congestive heart failure and towards the end we made frequent trips to the ER when she ended up unable to breathe and no doctor's office open. They always ended up admitting her anyway. But I watched the same thing that the poster below mentioned -- nonemergent cases clogging up the works because they treat the ER like a doctor's office.
And yes, there are "special circumstances" and such, but that was not the situation you were addressing. Sorry for the attacks you received. You just put in writing the thing that many of us have been thinking for quite awhile.
Indian Company
Having been a part of an office of six transcriptionists who lost their job to a local service who has "allegedly" sent work to India, I would rather have been let go due to voice recognition. That would not have hurt so bad. The work that was returned from the service had mistakes that I would think were typical of those from inexperienced typists!
I HEAR ya, but only because you typed it.
I am with you. They really are clueless, aren't they!
|
